| Accueil
aux immigrants de l'Est de Montréal |
Jenny
Garzon |
| Action
Secours Vie d'Espoir |
Pierrette
Joly |
| Ainés
de Roussin |
Majella
Joly |
| ALPHA |
Michel
Rehel |
| Amis de
la Culture |
Michèlle
Simon |
| Association
bénévoles PAT |
Ginette
Cloutier |
Association
générale des étudiantes et des étudiants
de l'antenne universitaire du troisième âge à
la
Pointe-de-l'Île |
Honoré
Jean |
| Association
industrielle de l'Est de Montréal |
Pierre
Frattolillo |
| Association
Sclérose en plaques |
Jean Raymond |
| Ateliers
Quatre Saisons |
Lisette
Guérin |
| Avenir
Anjou, Montréal - Est, PAT |
Vincent
Lanctôt |
| Bureau
de la circonscription de Mercier |
Francine
Lalonde
Marcelle Gagnon |
|
Bureau de la circonscription de PAT |
André
Boisclair |
| CLERC |
Danielle
Élysée |
Centre de santé et de services sociaux de la Pointe-de-l'Île
|
Marcel
Désilets
André
Majeau
Lyne Pépin
Christiane Pelletier
|
| Centre
de la Petite Enfance La grosse maison |
France
Vanier |
| Caisse
Desjardins de PAT |
Johanne
Levasseur |
| Carrefour
Jeunesse Emploi |
Marilyne
Bernard |
| Carrefour
familial les Pitchou |
Monique
Cliche
Josée Lafrenière |
Centre
d'aide familiale, éducative et sociale
«De Tout Repos» |
Renette
Pierre |
| Centre
des femmes PAT |
Gisèle
Pomerleau |
|
Centre local d'emploi RdP - PAT |
Richard Reid
Rosella Meffe |
|
Centre local d'emploi Sécurité du Revenu |
Jean-Claude
Lachapelle |
| La
chambre de Commerce de la Pointe-de-l'Île |
Alain
Gaudry |
| Clinique
M-E/PAT Louis-H Lafontaine |
Denis Lévesque |
| Club Lions
Montréal-Est / Pointe-aux-Trembles |
Fernand
Richard |
| Comité
des Usagers CLSC |
Roger Laferrière |
| Comité
vigilance environnementale |
Vincent
Marchione
Raymond Boivert |
| Commissaire
d'école |
Suzanne
Décarie |
| Commission
scolaire Pointe-de-l'Île |
Jean-Guy
Lachapelle
Henri-Paul Ménard
Jean Vaugeois |
|
Conseiller Municipal |
André
Bélisle |
| Conseillère
Municipale |
Suzanne
Décarie |
| Conseiller
Municipal |
Nicolas
Montmorency |
Coopérative
de solidarité en services alimentaires
Le Mainbourgeois |
Claude
Tanguay |
| Corporation
Mainbourg |
François
Claveau |
| Cuisine
collective "À toute vapeur " |
France
Joyal |
|
Cyprès |
Mylène
Côté |
| Éco de
la Pointe-aux-Prairies |
Robert
Beaulieu |
| École
Ste-Germaine Cousin |
Caroline
Petrucci |
| École
secondaire Daniel-Johnson |
Sylvie
Beaupré |
| École
secondaire de la P.A.T |
Stéphane
Gemme |
| Fondation
Jeunesse Alternative Québec |
Réal
Longtin |
| Hôpital
Louis-H. Lafontaine |
Marquis
Alie |
| Infologis
de l'Île de Montréal - Est |
Ginette
Mongrain |
| Jeunes
en Mouvement |
Patricia
Dussureault |
| L'Alternative
|
Diane Guimond |
| Mat Montréal |
Jean Lechasseur |
| Ministère
des Relations avec les Citoyens et Immigration |
Pierre-François
Landry |
| Maison
de la Culture |
Caroline
Perras |
| Maison
Dalauze Inc. |
Danielle
Mongeau |
| Maison
des jeunes du Vieux Pointe-aux-Trembles |
Rachel
Blanchard |
| Maison
L'Échelon |
Pierre
Deschamps |
| Unité
pastorale St-Enfant-Jésus et St-Marcel |
Ghislaine
Desrochers |
| Police
CUM poste 49 |
Camille
Fournier
Guylaine Dion |
| Programme
d'aide «Je réussis» |
Lucie Morin |
| Le Relais
du Bout |
Michel
Parent |
| Les Relevailles
de Montréal |
Josée
Lapratte |
| Répit
«Une heure pour moi» |
Diane Durocher |
| Résidence
Fleurie |
Normand
Bourgeois |
| Service
d'aide à l'emploi de l'Est |
Sylvie
Vallières |
|
SODEC |
Jean
Gauthier
Marie-Claude Fontaine |
| 1,
2, 3, GO ! Pointe de l'Île |
Nathalie
Otis |
|
Société Ressource Loisir P.A.T. |
Maurice Vanier
Marie Contant
Chantal Coderre
|
| Scouts
155e |
Gérard
Jr. Léveillé |
| Société
St-Vincent-de-Paul |
Réal
Cournoyer |
|
Table Jeunesse Jeunes en Mouvement |
|
| Table
d'Action Familles ME/PAT |
Nancy
Couture |
| TANDEM
|
Pierre
Roy |
|
Un Mondalire |
Monique
Bournival |
|
Ville de Montréal |
Jean-Marc
Labelle
Aline Poirier |
| Chambre
de Commerce et citoyen |
Jim
Orrel |
| Citoyenne |
Lise
Roy-Lovse |
| Citoyen |
Jean-Maurice
Demers |
| Citoyen |
Normand
Guimond |